...dialogue, film, citrouilles etc.

Il se passe toujours quelque chose à Doha: en ce moment c'est la 9ème Conférence sur le dialogue interreligieux. Dialoguez,  dialoguons il en restera peut-être quelque chose.


Demain normalement il  y a Antoniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiio qui débarque mais je n'ai pas de place :-(





Et je ne suis pas arrivée à trouver une seule décoration d'Halloween. J'ai du les rater, les guirlandes de Noël sont déjà de sortie :-(
Autrement dit j'ai fait le mauvais choix dans les quelques boites de décorations que j'ai rapportées cet été. Et je vous prie de croire que je n'ai pas fini de l'entendre...

...logos III.

Quoi???? Déjà 6 mois sans logos??? Le temps passe vraiment vite!

Toujours les mêmes règles: à vous de deviner de quelles marques il s'agit et les personnes parlant arabe et/ou vivant dans un pays du Golfe n'ont toujours pas le droit de jouer (désolée Eric&Lydia et Clau mais pour vous (surtout pour Clau) c'est trop facile ;-) ).
Pour la reprise on va faire dans le facile.
Les réponses viendront ce week-end (c'est-à-dire vendredi ou samedi, ne vous énervez pas ;-) )

On commence par cette marque mondialement connue:

Je vous propose maintenant deux marques "bien de chez nous" comme vous ne les avez probablement jamais vues:

Facile, non?

Allez on complique un peu:  là aussi il s'agit d'une marque française, plutôt de luxe contrairement à ce que la photo pourrait laisser croire:

Pour finir une enseigne que mes lecteurs nord-américains devraient trouver en un clin d’œil:

Vous voyez que vous arrivez à lire l'arabe ;-)

...la photo du mois: surnaturel.

Chaque mois, les blogueurs qui participent à La Photo du Mois publient une photo en fonction d'un thème.
Toutes les photos sont publiées sur les blogues respectifs des participants, le 15 de chaque mois, à midi, heure de Paris.
Ce mois-ci, le thème est "surnaturel".

Un thème pas facile ce mois, d'ailleurs j'ai bien cru que j'allais renoncer. puis en faisant une inspection de mes archives j'ai retrouvé cette photo...

et je me suis souvenu du (petit) cri que j'avais poussé  lorsque j'avais ouvert la porte d'une cabine d'essayage et était tombée nez-à-nez avec plusieurs momies mannequins et morceaux de mannequins...
Vite remise de mes émotions j'avais eu le (bon) réflexe de sortir l'appareil photo!

Allez vite voir chez les très nombreux autres participants quelle interprétation ils ont eu de ce thème...

Viviane, Vanilla, Urbamedia, Urbaine, Unjour-Montreal, Ty, Titem, Thib, TheMouse, Terhi, TambourMajor, Stephane08, Sprout©h, Sinuaisons, Sephiraph, Sébastien, Renepaulhenry, PavotdeLune, OùtrouveràMontréal?, Onee-Chan, Noon, Nomade57, Nolwenn, Niwatori, Nathalie, Mérantaise, M'dameJo, Maureen, Marion, Marie, Manola, Mandy, MagetsonMagàlire, magda627, M, LucileetRod, leviacarmina, lesegarten, LeLoutronGlouton, L'azimutée, Laure, Laurabreizh, LaParigina, LaPapote, LaMadame, LaFilledel'Air, Kyn, Krn, Karrijini, jenetdam, JeanWILMOTTE, Isabelle, Inesmeralda, Hugo, hibiscus, Grignette, Glose, Gizeh, Gilsoub, Frédéric, Frankonorsk, François, florianL, Filamots, Fabienne, Emma, Dr.CaSo, Dorydee, Doremi, Dicey, Cynthia, Claude, CindyChou, Cherrybee, Champagne, CélineinParis, Céline, Celiano, Cécy, CathyBrocard, Caroline, Caro, Carnetsd'Images, CalamityScrap, Boopalicious, blogoth67, Bao, Babou, Aude, Anne, Alice, Alexanne, Agnès, A&G, 4petitssuissesdansunbolderiz et 100driiine.


Vous désirez participer à La Photo du Mois ? Rien de plus simple : connectez-vous sur Facebook et rejoignez-nous. Une question ? Contactez Olivier.

...rumeur.

Il court, il court le cochon il est passé par ici, il repassera par là...

En ce moment circule à Doha et je pense dans toutes les langues la même rumeur: la vente de porc va être autorisée...En décembre, Inch'Allah ;-)

Personne ne sait rien ou presque mais tout le monde parle (et moi c'est pire j'écris!!! ;-) ). Trois versions différentes  me sont parvenues aux oreilles ces deux dernières semaines... Mais ce qui me fait le plus marrer c'est que les personnes qui vivent ici depuis 5 ou 6 ans ont déjà entendu ces rumeurs au moins deux autres fois et n'ont pas vu l'ombre d'une tranche de saucisson.

Peut-être que fois-ci sera la bonne!

...casquette.

Je ne suis pas certaine que ce modèle, vu au Carrouf de Doha, se vende très bien ici... ;-)

...candidatures.

Non, non je ne vais pas vous parler des primaires du PS ni des élections de 2012 mais de la candidature de Doha à l'organisation des Mondiaux d'Athlétisme de 2017.
Depuis hier la commission d'évaluation de la IAAF est en visite au Qatar après avoir étudié le dossier de l'autre ville candidate, Londres.

Les Qataris ont l'air plutôt optimistes sur leur chance  malgré l'énorme handicap que représente la chaleur humide fin août, période à laquelle se déroule généralement ce championnat: discours bien rodé sur les stades réfrigérés zéro-carbone, les nuages artificiels, les écrans  super-géants etc.

Lorsque j'ai entendu parler de cette candidature je me suis tout de suite demandé s'ils avaient  pensé aux marathonien(ne)s???  42km195 sur une piste,  la sélection ne se fait plus sur les capacités physiques mais plutôt sur la résistance à l'ennui: 105 tours et des poussières... (et je ne vous parle même pas du 50km marche où les plus rapides tourneraient sur la même piste pendant 3h30 environ...).

Ils y ont pensé: l'idée est de faire courir le marathon de nuit, juste après la cérémonie d'ouverture (je n'ai rien lu sur la marche mais j'imagine que ça devrait être la même chose). Certes il fait encore 35 degré Celsius la nuit fin août au Qatar mais au moins il ne pleut pas ;-)

Réponse le 11 novembre. Et si ça ne marche pas le Qatar est candidat à l'organisation des JO d'été de 2020 (mais là ça serait décalé à septembre-octobre...).

...promenade au souk IV.

Terminons cette promenade par un petit tour du coté des marchands de faucons...

Au Qatar, comme dans tous les pays du Golfe, la fauconnerie est vraiment une tradition et au Souq Waqif il y a des faucons à vendre...Il parait d'ailleurs que le marché aux faucons de Doha est le plus grand et le mieux fourni du Moyen-Orient.

Je vous le dis tout de suite ces oiseaux  ne sont pas donnés: le plus cher le jour où j'y suis allée coutait dans les 8 000 euros mais il y a des faucons qui se vendent 10 à 12 fois plus...Évidemment ce ne sont pas les faucons de Monsieur-Tout-Le-Monde qui atteignent ces prix exorbitants. Ce sont ceux qui parfois, parait-il, voyagent en première classe sur Qatar Airways (oui je parle bien des oiseaux, pas de leur propriétaire...)

 Vous savez comment s'appelle en arabe le capuchon que ces faucons ont sur la tête et qui les aveugle?  Une burka...

Je sais qu'il y a toute une réglementation concernant la saison de la chasse avec des faucons, la capture et la  remise en liberté des faucons mais je ne connais pas les détails. Peut-être qu'un jour j'aurai la chance d'assister à une chasse et d'en apprendre plus (mais comme on m'a dit que c'était assez sanglant et violent je ne sais pas si j'aurais le cœur suffisamment bien accroché...surtout que les oiseaux et moi nous ne sommes pas très amis en général même si les rapaces m'effraient plutôt moins que les autres....)
En attendant si ça vous intéresse je vous conseille cet article (en anglais).

...promenade au souk III.

Au Souq Waqif  il y a quelques artisans très spécialisés.

Comme ce luthier:

Il est irakien et sa grande spécialité ce sont les luths arabes, les ouds.

Celui-ci est cher (dans les 1000 euros) et est en bois d'agrume (mais nous n'avons jamais réussi à savoir de quel agrume il s'agissait car le luthier ne parlait qu'arabe et la libanaise qui m'accompagnait ne connaissait pas ce mot. Selon l'artisan il s'agirait  d'un arbre qui de toute façon ne pousse qu'en Irak...). Un oud comme ça demande environ un mois de travail (d' où le prix).

Avec le son c'est encore mieux ;-)






Et eux que fabriquent-ils donc?

Ils fabriquent des iqals, les liens noirs qui retiennent le shimâr ou le ghitrah (le voile à carreaux ou blanc de la tenue traditionnelle masculine dans les pays du Golfe).

 

Il parait que c'est l'unique atelier restant à Doha, celui où il faut se fournir si l'on veut éviter les importations chinoises ou pakistamaises. Ces artisans font du sur-mesure mais il vendent aussi du prêt-à-porter. Les prix varient donc entre 20 et 100 euros en fonction aussi de la matière, la plus chère étant la laine. A titre de comparaison vous pouvez trouver dans le souk des paquets iqal et shimâr made-in-je-ne-sais-pas-où pour environ 10 à 12 euros... Comme partout la qualité se paie. 

Dans cet atelier vous pouvez faire personnaliser votre iqal avec des nœuds de macramé retenant des pompons. C'est apparemment la grande mode au Qatar. Les Qataris préfèrent les iqals avec pompons dans le dos. Les artisans m'ont expliqué que ça faisait marrer les Saoudiens qui n'aiment pas du tout, trouvent que ça fait sachets de thé et  surnomment du coup leurs voisins les "Lipton"...Je ne sais pas si dans les autres pays du Golfe l'iqal se porte avec ou sans pompon mais personnellement je trouve que les pompons apportent une touche plus élégante!

 sans...

avec!

MAJ: sur une suggestion de Clau je rajoute une vidéo d'un trio de joueurs d'ouds particulièrement doués, les frères Joubran:

...droit de vote.

Enfin! Les Saoudiennes ne peuvent toujours pas conduire ni voyager sans l'autorisation d'un "tuteur" mais dans 4 ans (quand même...) elles pourront voter et se présenter aux élections. Les commentaires sur l'article de Libé sont pour le moins sarcastiques mais  je persiste à penser que c'est tout de même une avancée.

(A titre de comparaison les Qataries ont obtenu le droit de vote en 1999 et peuvent être candidates aux seules élections ayant lieu ici, les municipales, depuis cette date).

...talkies-walkies.

Cet été nous avons enfin pu sortir nos affaires du garde-meubles dans lequel elles attendaient sagement depuis notre retour du Mexique et nous en avons profité pour refaire quelques cartons à envoyer au Qatar: mes robots de cuisine, quelques couteaux et casseroles, la sorbetière, quelques vêtements, livres et jouets. Rien d'extraordinaire. Le transitaire nous avait donné une liste précise d'instructions que nous avons suivies à la lettre: liste de colisage en anglais (avec numéro de modèle et numéro de série de tous les appareils électriques), photocopie du permis de résidence et du passeport de Dock sur chaque carton. Tout était en ordre. Nous avions aussi transmis par avance la liste de colisage au transitaire pour révision: RAS.

Les  neuf cartons partent le jour dit, arrivent à Doha 2 jours plus tard et là Dock est informé qu'il y a un problème avec la douane...En effet il y a dans un carton (et bien sûr sur la liste...) des talkies-walkies! Et les talkies-walkies ne s'importent pas comme ça au Qatar. Il faut demander l'autorisation à Qtel. Ce qui est fait mais l'autorisation est refusée. Donc les cartons ne rentrent pas. Aucun des neuf car il s'agit d'un lot...
Gros coup de stress: qu'est-ce qu'ils vont en faire: tout détruire? Tout renvoyer en France? Comment va-t'on les récupérer?
Finalement  quelques jours plus tard un accord a été trouvé: Dock  a signé un papier autorisant les douanes à ouvrir le carton contenant les talkies-walkies et à les détruire.  Ce qui a du être fait vu que le lendemain  nous avons reçu nos  neuf cartons. Le carton des TW avait été ouvert et refermé proprement ce qui n'est pas toujours le cas:  une amie m'a raconté que dans ses cartons elle avait malencontreusement et à l'insu de son plein gré  mis une bouteille d'alcool... Il s'agissait d'un cadeau pas déballé. Comme l'alcool est encore plus prohibé et recherché  que les talkies-walkies tous ses cartons ont été ouverts, fouillés, retournés et sagouinés :-(

Nous avons par la suite su le fin mot de l'histoire: les talkies-walkies que nous essayions d'importer sont de la marque utilisée par la police aux carrefour et rond-point et pour éviter tout phénomène d'interférence on ne peut pas importer de TW de cette marque. Apparemment  tout le monde ou presque au  Qatar le sait... sauf  notre transitaire!

...bon appétit!

Je sais bien que nous sommes au pays de l'or noir mais il y a quand même des limites ;-)

 Pour rester dans le thème alimentaire (mon cher Watson...) on trouve vraiment (presque)  tout à Doha...

...Viva Mexico!

Feliz Día de la Independencia.

 

(ce n'est pas encore cette année que nous remangerons des chiles en nogada :-(  et en plus nous n'avons même pas de tequila... )

...la photo du mois: promenons-nous dans les bois!

Chaque mois, les blogueurs qui participent à La Photo du Mois publient une photo en fonction d'un thème.
Toutes les photos sont publiées sur les blogues respectifs des participants, le 15 de chaque mois, à midi, heure de Paris.
Ce mois-ci, le thème est "promenons-nous dans les bois".

Quand j'ai lu le thème du mois, j'ai bien ri...jaune. Parce que j'étais déjà revenue au Qatar et qu'ici  des bois ou des forêts il n'y en a pas. Du tout.  "Promenons-nous dans les centres commerciaux!" aurait été un thème nettement plus facile pour moi...
Vous avez donc droit à ce que j'ai pu trouver de plus "boisé" près de chez moi . Oui oui la jungle est un bois. D'ailleurs il y a même le Petit Chaperon Rouge dans le coin à gauche.

Vous n'aimez pas ma jungle typique du Moyen-Orient?? ;-)

C'est vrai que  moi aussi je préfère celle-là, plus authentique même si je me souviens encore du vrombissement des moustiques.

Allons vite voir si  100driiine, 4 petits suisses dans un bol de riz, A&G, Agnes, Alexanne, Alice, Anne, Astrid, Babou, blogoth67, Boopalicious, CalamityScrap, Carnets d'Images, Caro, Caroline, Cathy Brocard, Cécy, Celiano, Céline, Céline in Paris, Cherrybee, CindyChou, Clara, Claude, Cynthia, Dicey, Doremi, Doréus, Dorydee, Dr. CaSo, Eff'Zee'Bee, Emma, Fabienne, florianL, François, Frankonorsk, Frédéric, Genki, Gilsoub, Gizeh, Glose, Grignette, hibiscus, Ines meralda, Isabelle, jellybaby, jenetdam, Jo Ann, Katy, Krn, Kyn, La Fille de l'Air, La Madame, La Parigina, Laure, L'azimutée, Le Loutron Glouton, leviacarmina, Lucile et Rod, M, magda627, Mandy, Manola, Marie, Marion, Maureen, M'dame Jo, mel, Nathalie, Nicopompus &SeriesEater, Niwatori, Noémie, Nolwenn, Nomade57, Olivier, Onee-Chan, Où trouver à Montréal ?, Paris by Mag!, Pavot de Lune, Sébastien, Sephiraph, Shandara, Sinuaisons, Sprout©h, Stephane08, Tambour Major, Terhi, The Breathless Quills, The Parisienne, Thib, Titem, Un jour-Montreal, Vanilla, Urbamedia, Véronique et Viviane ont pu se promener dans de vrais bois.

Vous désirez participer à La Photo du Mois ? Rien de plus simple : connectez-vous sur Facebook et rejoignez-nous. Une question ? Contactez Olivier.

...promenade au souk II.

Au souk, comme vous vous en doutez, on trouve à peu près tout...

Des épices, graines diverses et fruits séchés plus d'autres ingrédients que je ne connais pas toujours. Dans cette zone ça sent toujours bon:

Des tissus chatoyants pour des tenues des mille et une nuits,

ou d'autres plus adaptés à la confection de thobes ou de chemises

Il y a aussi des rues entières de vêtements pour enfants et d'abayas.

Les senteurs sont entêtantes dans le coin où sont regroupés les vendeurs de parfums et de brûle-parfums:

Un peu plus loin se trouvent les marchands de vaisselles et ustensiles...

On peut aussi trouver des articles en vannerie,

 

ainsi que des outils...

et même du grillage!

Ces brouettes-là en revanche ne sont pas à vendre

ce sont les outils de travail des nombreux porteurs qui attendent patiemment les clients

Au Souq Waqif se trouvent  aussi  quelques artisans...Je vous en reparlerai  une prochaine fois.