lundi 28 février 2005

...citrons

Il y a quelques jours E' m'a montré une sucette et m'a demandé d'en deviner le parfum. La sucette était jaune, j'ai donc immédiatement répondu : "au citron!".
Et j'ai eu droit à une réponse qui m'a laissée rêveuse: "¡Ay mama! tu racontes vraiment n'importe quoi. La sucette, elle ne peut pas être au citron, le citron c'est vert".

C'est vrai que pour un petit garçon de 5 ans qui a passé la moitié de sa vie au Mexique, les citrons c'est comme ça:

citrons2


(J'ai quand même deviné, à mon deuxième essai, que la sucette était à l'ananas!)

samedi 26 février 2005

...chauffage.

Ou plutôt d'absence de chauffage... Et oui, au Mexique , dans la majorité des maisons et des écoles il n'y a pas de chauffage central. Certes, l'hiver ne dure pas très longtemps mais il existe. Et quand la nuit la température tombe sous les 5º Celsius on atteint péniblement un petit 15º dans les maisons (qui sont d'ailleurs construites pour protéger de la chaleur et de toute façon très mal isolées). Ce n'est pas très gênant pendant la journée car, en général, il fait beau et doux dehors. Mais quand il s'agit de se doucher c'est nettement moins agréable... Bien sûr il y a toujours la solution du chauffage d'appoint électrique, mais en ce qui nous concerne, vue la hauteur sous plafond, c'est un peu jeter de l'argent par les fenêtres...Surtout qu'ici l'électricité est très chère (merci la CFE!).
On en arrive donc pendant les mois d'hiver à une situation assez amusante : les gens se couvrent énormement à l'intérieur et se découvrent pour sortir!!

Mais l'absence de chauffage dans les écoles n'a pas que des inconvénients: pendant les mois d'hivers les cours commencent à 8h30 au lieu de 8h et on peut rester bien au chaud sous la couette 1/2h de plus!

...soldes

En ce moment c'est la période des soldes, tout est à prix sacrifiés, selon l'expression consacrée...

J'ai entendu l'autre jour à la radio une annonce publicitaire étonnante: la police d'Etat aussi fait des soldes pendant le mois de février!!!! Toutes les contraventions pour infractions routières bénéficient ce mois d'une remise de 50%... Une offre unique au Mexique!

Dépêchez-vous, il ne reste plus beaucoup de temps!!!

vendredi 25 février 2005

Pourquoi?

D'abord parce qu'après presque 13 ans passés à l'étranger (1 an au Maroc, 5 ans en Angleterre, 2 ans en Allemagne, 18 mois aux US et 2 ans et demi au Mexique), j'ai pas mal de souvenirs, d'anecdotes,d'humeurs, de recettes etc à partager.
Ensuite, je n'ai pas trouvé de blogs francophones au Mexique (s'il y en a , je serais ravie qu'ils se fassent connaitre, j'ai peut-être mal cherché!). Je me suis donc dit qu'il y avait un créneau à prendre!
Dans 5 mois je retourne au Texas et là, j'aviserai: je n'ai pas envie de faire du sous-Pasfolle... Mais le Texas c'est grand, il y a peut-être de la place pour plusieurs blogs francophones.


En attendant, ¡BIENVENIDA!

septembre 2006: comme je me suis aperçue que pas mal de lecteurs qui découvrent mon blog passent par la case "présentation", je pense qu'une petite mise à jour s'impose. Nous sommes bien retournés au Texas de juillet 2005 à fin mai 2006 et pour des raisons professionnelles nous sommes, depuis juin 2006, de nouveau à Aguascalientes, en principe pour 2 ans.


Mise à jour de décembre 2010: nous venons, pour des raisons professionnelles, de débarquer au Qatar...

jeudi 24 février 2005

Où?


Au Mexique, plus précisement à
,Aguascalientes, capitale de l'état du même nom.
L'état d'Aguascalientes, l'un des plus petits en population comme en superficie (5589 km2) du Mexique, est situé au centre.


mexique-carte


Nous sommes ici sur les hauts plateaux du Mexique, à une altitude de 1850 mètres. Le climat est semi-aride avec 2 saisons principales : la saison sèche d'octobre à juin et la saison des pluies de juin à septembre. Les mois les plus chauds sont avril et mai et l'hiver ne dure que deux mois, de mi-décembre à mi-février.

1 million d'habitants vivent dans l'état d'Aguascalientes dont environ 800 000 dans la ville d'Aguascalientes. 800 000 habitants ça peut paraitre énorme à l'échelle française, mais il faut bien reconnaitre que nous vivons dans un bled! A titre de comparaison la population de Mexico dépasse les 22 millions...
Il y a quand même un aéroport "international" qui offre quelques liaisons quotidiennes avec les Etats-Unis (Dallas, Houston et LA), un hypermarché Carrefour
(où on ne trouve pratiquement aucun produit français!!) et c'est à peu près tout...
Mais Aguascalientes est une ville propre, sûre et agréable a vivre.

P.S. : Pour simplifier les choses quand je parlerai d'Aguascalientes, il faudra comprendre la ville.

mercredi 23 février 2005

Qui?.

Moi, c’est à dire E., mon mari Dock et nos deux enfants: C. la fille de 8 ans et E’. le garçon de 5 ans.

Nous sommes ce que j’appelle des Français de l’étranger. D’abord j’ai horreur du terme expatriés (et pour tout dire pratiquement tous les expatriés que j’ai connus étaient des imbéciles) et ensuite parce qu’il ne s’applique pas vraiment à notre situation.
Ca fait 13 ans que nous ne vivons plus en France...et il est peu probable que nous y retournions dans un avenir proche; mes deux enfants sont nés à l’étranger (C. en Angleterre, E’. en Allemagne) mais nous nous sentons tout de même Français de langue, de culture, de cœur.